Artists

Arman: Image of tea kettles

About the plate

‘Image of Tea Kettles’. In his tea kettle drawing Arman gives a two-dimensional interpretation of his assemblage sculptures.

About the artist

  • Birthplace: Nice (France) in 1928
  • Died: 22nd October 2005

The contrary artist Arman, liked to show blended, damaged or burned objects. He made accumulations of paint tubes, but also a tower of sixty flattened cars. The plate by Arman is certainly worth collecting.

Restaurant: Chez Nous

Back to top



Delphine Boël: Bla bla du jour

Bla bla du jour

About the plate

No explanation needed, ‘Bla bla bla du jour’ says it all!

About the artist

  • Birthplace: Ukkel (Belgium), 22th February 1968
  • Residence: Ukkel

In her brightly coloured sculptures in papier-mâché with crownes, thrones and the Belgian flag, she used to refer to her royal origin as extramarital child of King Albert II. This period is behind her and now she addresses social issues. Recently, she presented collages with images of an anti-paedophile demonstration. The plate by Boël is a silent protest, again showing a different angle of this artist.

Restaurant: Perigord

Back to top



Georges Moquay: Smoke kind but

Smoke kind but

About the plate

‘Smoke kind but’. A work of art on ethnic communities with exploding colours in expressively graphical themes influenced by pop music, reggae and rock.

About the artist

  • Birthplace: France in 1970
  • Residence: Paris (France)

Ethnic communities are the main theme in Georges Moquay his works of art. The colours explode in expressive graphic themes, influenced by pop music, reggae and rock.

Restaurant: Petit Nice

Back to top



Jacques Villeglé: Images

Images

About the plate

‘Images’. The plate features a poster adapted by artist Jacques Villeglé in his typical style.

About the artist

  • Birthplace: Quimper (France) in 1926
  • Residence: Paris (France)

In his works, Jacques Villeglé distorts pictural slogans to an easy accessible image for the public at large. One might say they are posters as common objects.

Restaurant: Gloria

Back to top



Jean-Michel Folon: Le jour et la nuit

About the plate

‘Le jour et la nuit’. Folon interpreted day and night in his own typical water colour style with bird, sun and moon.

About the artist

  • Birthplace: Ukkel (Belgium) in 1934
  • Died: Monaco, 20th October 2005

This all-round artist, who died in 2005, was renowned famous for his aquarelles and sculptures. In 2008, Wallonia and Brussels honour him with a major exhibition and a cultural tour.

Restaurant: Le Grillon

Back to top



Kimiko Yoshida: Oostende.Self-portrait, 2007

Oostende.Self-portrait, 2007

About the plate

‘Oostende, self-portrait 2007’. A reworked self-portrait of photography artist Kimiko with the O of Oostende.

About the artist

  • Birthplace: Tokyo (Japan) in 1963
  • Residence: Paris (France)

Each picture taken by Kimiko Yoshida is a tribute to disappearance. Her portraits are usually mythical, often with cultural reference to the Land of the Rising Sun.

Restaurant: Savarin

Back to top



Niki de Saint Phalle: Quatre Nanas

Quatre Nanas

About the plate

Quatre Nanas. The expressive and colourful female figures called “Nanas” hold a central place in the oeuvre of the artist.

About the artist

  • Neuilly-sur-Seine (France), 29th October 1930
  • Died: San Diego, 21st May 2002

Niki de Saint Phalle became famous through her Nana-figures, expressive and coloured polyester sculptures of women. She worked together with the Swiss new-realistic artist Jean Tinguely, whom she later married. Together with him, she created her most famous work of art, the Stravinskyfontain, which is situated close to the Centre Pompidou in Paris.

Restaurant: Auteuil

Back to top



Reinhoud D'Haese: Wintertime

Wintertime

About the plate

‘Wintertime’ A collage in the form of his typical copper sculptures.

About the artist

  • Birthplace: Geraardsbergen (Belgium) in 1928
  • Died: Paris (France), 1st July 2007

With this plate, Reinhoud remains true to his explicit style of sculpting. He liked to create a people of funny mythical creatures, befitting the cobra-movement of which he was a member.

Restaurant: Fort Napoleon

Back to top



Robert Combas: La gitane magicienne

La gitane magicienne

About the plate

La Gitane Magicienne is a detail from the work of Robert Combas

About the artist

  • Birthplace: Sete (France), 25th May 1957
  • Residence: Paris (France)

The art of Robert Combas is recognizable and colourful. Het gets his inspiration out of comic strips, kitch, avertising and the every day world. He expresses them with an enormous sense of humor and satire.

Restaurant: Ostend Queen

Back to top



Rotraut: Coeur

Coeur

About the plate

‘Coeur’. This remarkable plate was created with the image of a three-dimensional heart, an oddity from her sculpture collection.

About the artist

  • Birthplace: Rérik (Germany), 27th November 1938
  • Residence: Phoenix, Arizona (United States of America)

The East-German artist Rotraut started out making sculptures in marble, metal and wood. She now also paints. The colour "blue" is her trademark and her geographic paintings and galaxies in black, are acclaimed all over the world.

Restaurant: Marina

Back to top



Wolfgang Volz: Christo and Jeanne-Claude Surrounded Islands, Miami, Florida 1980-83

Christo and Jeanne-Claude: Surrounded Islands, Miami, Florida

About the plate

‘Christo and Jeanne-Claude: Surrounded Islands, Miami, Florida 1980-83’. The design is a picture made by Wolfgang Volz of the Surrounded Islands project of Christo and Jeanne-Claude.

About the artist

  • Birthplace: Tuttlingen (Germany), 17th January 1948
  • Residence: Dusseldorf (Germany)
  • Photo: Wolfgang Volz © 1983 Christo

In 1971, Wolfgang Volz befriended the Christo's. Ever since the Valley Curtain project in 1974, he is Christo & Jeanne-Claude's exclusive photographer. His excellent pictures, showing both his technical and artistic skills, are the only silent witnesses to the temporary art of the Christo's.

Restaurant: Beluga

Back to top



Back to top